Pregunta : ¿Usar pantalones holgados que no muestran las espinillas, con una blusa larga encima que llega a la mitad de los muslos o más, ...
Pregunta:
¿Usar pantalones holgados que no muestran las espinillas, con una blusa larga
encima que llega a la mitad de los muslos o más, junto con un Khimar que cubre
la cabeza se considera Hijab Legislado para mujeres? ¿O es el Hijab el
conocido Jilbab y nada más? Esperamos algún detalle sobre el tema.
Respuesta:
“Lo que veo es que no está permitido que una mujer use pantalones en absoluto
porque esto es de la ropa específica para hombres. El Profeta (ﷺ) maldijo
a las mujeres que imitan a los hombres y viceversa [al-Bukhari (no.
5885)]. Esto es en relación con las mujeres que se detienen en el tema
mencionado anteriormente. Tal vez puedan comenzar con pantalones que son
holgados y anchos y no muestran el tamaño de los muslos de la mujer, detrás, ni
[ropa] que muestra su pecho y senos. Sin embargo, las mujeres no tienen un
límite [en relación a la ropa] y se expandirán en relación a eso.¡Quizás
llegue un día en que las mujeres tengan pantalones que sean de un tipo de
plástico que se adhiere completamente al cuerpo y se parece a la piel de una
persona, de modo que una mujer camina con esos pantalones como si estuviera
completamente desnuda! Aunque esto es exagerado, sin embargo, no es
imposible en relación con la forma en que las mujeres se entregan a los
problemas relacionados con mostrar su adorno. Le pedimos a Allah
seguridad y guía”
[Liqaat wa Fatawaa
al-Aqiliyaat al-Muslimah (pág. 154)]
Nota del traductor (en
inglés):
Lo que el jeque describe al
final de la fatua de los pantalones elásticos que se pegan al cuerpo no son más
que las polainas que vemos que usan las mujeres hoy en día. Lo que el
jeque describe como 'descabellado' en el momento de emitir este veredicto ahora
se considera normal, Allahul-Mustaan. Más bien, esta forma de vestirse y
vestir cae en lo que el Profeta (ﷺ) profetizó hace 1400 años cuando dijo:
ِيَاطٌ كَأَذْنَابِ الْبَقَرِ
يَضْرِبُونَ بِهَا النَّاسَ كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌ مُمِيلاَتٌ مَائِلاَتٌ رُءُوسُهُنَّ
كَأَسْ نِمَةِ الْبُخْتِ الْمَائِلَةِ لاَ يَدْخُلْنَ الْجَنَّةَ وَلاَ يَج ِدْنَ رِيحَهَا
وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ كَذَا وَك َذَا
Dos son los tipos de los
habitantes del Infierno a quienes no vi: las personas que tienen azotes como
colas de buey con ellos y estarían golpeando a la gente, y las mujeres que estarían
vestidas pero parecerían estar desnudas, que estarían inclinadas (al mal) y
hacen que sus maridos se inclinen hacia él. Sus cabezas serían como las
jorobas del camello bukht inclinadas hacia un lado. No entrarán al Paraíso
y no olerán su olor mientras que su olor se percibirá desde tal y tal distancia
[Sahih Muslim (núm. 2128)]
Que Allah nos proteja a
todos de vestirnos de una manera que no le agrada a Allah.
Traducido por
Faisal bin Abdul Qaadir bin
Hassan
Abu Sulaymaan
Tomado de: https://darussaafi.com/?p=5446